TaqSim block by block ten blocks, seven kinds, five knobsTaqSim блок за блоком десять блоков, семь видов, пять рычагов
Before you play: what a block is, what a rule card is, what to watchПрежде чем играть: что такое блок, что такое карточка правила, за чем следить
What a block is. A TaqSim model is a chain of boxes, and each box does one thing with water: it brings it in, carries it, splits it, stores it, uses it or takes it out of the story. A box never decides anything by itself; it only moves water. The demo below has ten boxes of seven kinds: a river, a canyon, a headworks, a canal, a reservoir, an outlet splitter, a farm, a turbine and two places where the water leaves. The full Zarafshan model is made of the same kinds, only more of them.
What a rule card is. Every box that has a choice to make carries a small piece of Python that tells it what to do each month: how much to send which way, how much to let out of the valve, how much is lost. That piece of code is the block's rule, and this page shows it verbatim when you click the block. Five of the rules contain a number you can turn; those numbers are the five sliders.
What to watch. Pick a month, or press Play, and watch the width of the arrows: that is how much water each edge carries in that month, in Mm³. The reservoir shows how full it is, the farm whether it got all it needs, the turbine whether water spills past its gate. Click any block for its card: the analogy, the rule, this month's numbers and a one-line balance. At the bottom the whole year adds up: what the river brought equals where it all went. Every number was computed by TaqSim in advance; nothing is simulated in the browser.
Что такое блок. Модель TaqSim — это цепочка коробок, и каждая коробка делает с водой одно: приносит её, переносит, делит, хранит, использует или выводит из рассказа. Коробка сама ничего не решает, она только двигает воду. В демонстрации ниже десять коробок семи видов: река, ущелье, гидроузел, канал, водохранилище, разделитель выпусков, поле, турбина и два места, где вода уходит. Полная модель Зарафшана состоит из тех же видов, только их больше.
Что такое карточка правила. Каждая коробка, которой есть что решать, несёт маленький кусок кода на Python, который говорит ей, что делать каждый месяц: сколько отправить в какую сторону, сколько выпустить через задвижку, сколько теряется. Этот кусок кода — правило блока, и эта страница показывает его дословно, когда вы нажимаете на блок. В пяти правилах есть число, которое можно крутить; эти числа — пять ползунков.
За чем следить. Выберите месяц или нажмите «Пуск» и смотрите на толщину стрелок: это сколько воды несёт каждое ребро в этом месяце, в млн м³. Водохранилище показывает, насколько оно полно, поле — получило ли оно всё, что нужно, турбина — сбрасывается ли вода мимо её затвора. Нажмите на любой блок, чтобы открыть его карточку: аналогию, правило, числа этого месяца и баланс в одну строку. Внизу сходится весь год: сколько принесла река, столько и ушло. Все числа заранее вычислены в TaqSim; в браузере ничего не моделируется.
October: water on every edge, Mm³
Click a block for its card. Hover an edge or a block.Tap or focus an edge for its monthly volume · Нажмите на стрелку, чтобы увидеть месячный объём
Arrow width: the water carried along that edge this month. Dashed: nothing flows. Scroll sideways to see the whole system →
The five knobs
Each knob is one number inside one block's rule. The sliders snap to the values TaqSim has run.
What to noticeНа что обратить внимание
- The canyon delays the river by a month. Step from June to July: the river's peak enters the canyon in July, but the headworks receives June's water. The summer peak arrives at the headworks a month late, and the canyon shows what is still inside.
- Two kinds of "spill". A full reservoir overflows, and that water returns to the river through a separate outlet; only controlled release reaches the farm. A turbine gate's spill is different: TaqSim records it and does not follow it; it leaves the books. Set the gate to 300 and watch the year strip.
- A rule, not a lack of water. Set the valve maximum to 20 and look at May and June: the reservoir holds over 600 of its 667 Mm³, yet the farm is short by 21.6 and 11.8. The water is there; the rule does not release it. Overflow returns to the river and cannot cover the farm’s shortfall.
- A little short even with a big valve. With the valve at 120 the farm is still short by a few Mm³ in most months it needs water: 2.8 in October, 10.0 in September. 15 % is lost between the gate and the plants, and the rule asks for the need at the gate, not at the plants.
- Ущелье задерживает реку на месяц. Перейдите с июня на июль: пик реки входит в ущелье в июле, а гидроузел получает июньскую воду. Летний пик доходит до гидроузла на месяц позже, а ущелье показывает, сколько воды ещё внутри.
- Два разных «сброса». Полное водохранилище переливается, и эта вода возвращается в реку по отдельному выпуску; на поле идёт только регулируемый попуск. Сброс мимо затвора турбины — другое: TaqSim записывает его и дальше не следит; вода выбывает из учёта. Поставьте затвор на 300 и посмотрите на строку года.
- Правило, а не нехватка воды. Поставьте максимум задвижки на 20 и посмотрите на май и июнь: в водохранилище больше 600 из его 667 млн м³, а полю не хватает 21.6 и 11.8. Вода есть; правило её не выпускает. Перелив возвращается в реку и не покрывает дефицит поля.
- Небольшой дефицит даже при большой задвижке. При задвижке 120 поле всё равно недополучает несколько млн м³ почти в каждый месяц, когда ему нужна вода: 2.8 в октябре, 10.0 в сентябре. 15 % теряется между затвором и растениями, а правило просит потребность у затвора, а не у растений.